Μουσική αποστολή εις τήν περιφέρειαν Παγγαίου Μακεδονίας (4 Αύγούστ. - 2 Σεπτεμβρ. 1961).
Part of : Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου ; Vol.13-14, 1960, pages 421-430
Issue:
Pages:
421-430
Parallel Title:
Mission musicologique à Panghée, (Macédoine) (4 août - 2 sept.)
Author:
Abstract:
L'auteur rapporte les résultats de sa mission musicologique (4 août au 2 septembre 1961) dans l'arrondissement de Kavala (Macédoine) et spécialement dans la région du mont Panghée, où il a obtenu 345 enregistrements sur magnétophone des chansons et danses folkloriques. Il a recueilli également diverses legendes, comme celle de la forteresse d'Alexandre le Grand (voir Fig. No. 1) à Paléochori ; il décrit des us et coutumes, comme celui du village Nikissiani où les habitants se travestissent en «Arabes» le Premier jour de l'an et le jour de l'Epiphanie (voir Fig. No 2) etc. Les enregistrements musicaux proviennent non seulement de la Macédoine proprement dite mais aussi de l'Asie Mineure, le Pont, et la Thrace Orientale. Ces derniers ont été chantés par des réfugiés installés dans cette région depuis 1923 et présentent un intérêt particulier. Les réfugiés du Pont maintiennent vivantes les traditions de leur pays d'origine, et ne manquent point, par l'intermédiaire de leurs organisations, de les propager auprès des nouvelles générations. (Voir fig. No 3 danseurs du Pont dans leurs costumes nationaux dansant la «Séra»).
Subject:
Subject (LC):
