119-176

Nuovi elementi su Marco Antonio Foscolo : il suo testamento e altri documenti

• Vincent, Alfred

I documenti editi in questo studio offrono nuove informazioni sul poeta cretese Marco Antonio Foscolo (ca. 1597 - 1662), autore della commedia «Fortunatos». Il documento n° 1 è il contratto di matrimonio dei suoi genitori, datato 12 aprile 1595. Questa data costituisce il «terminus post quem» per la nascita del poeta. Intorno al 1618 i lFoscolo sposò la sua prima moglie, Elena da Ca’ Grego, e nel 1635 (documento n° 2) si sposa la loro figlia Diana. Il loro figlio Zaccaria viene citato nel documento n° 5. Il Foscolo aveva anche un figlio naturale, Michele Foscolo (documento n° 3), che viene menzionato anche in tre documenti già pubblicati in «Thesaurismata» 4 (p. 62, 69 e 73). Questo Michele morì, a quanto sembra, intorno al 1646. Due di questi nuovi documenti sono aufograli del Foscolo. Confrontando la scrittura di questi documenti con quella del manoscritto del «Fortunatos», non si può più dubitare che questo manoscritto sia stato scritto dalla mano stessa del poeta. Il primo dei documenti autografi (documento n° 4a) è una scrittura di debito in lingua greca ma in caratteri italiani. Il secondo documento (n° 8) è il testamento del Foscolo redatto in italiano e datato 6 agosto 1671. Dal testamento si apprende che il Foscolo ebbe dalla sua seconda moglie, Cassandra Megistano, due figli. Il più grande si chiamava Michel Foscolo. E probabile che questi (e non il suo omonimo, figlio naturale del poeta, che d ’altronde doveva essere già morto) sia stato colui che scrisse le note e le lettere che si trovano nel codice del «Fortunatos». L’ altro figlio del Foscolo si chiamava Andrea. Quasi certamente può essere identificato con l’Andrea Foscolo quondam Marco Antonio di Candia, che si incontra in un documento scoperto a Corfù da Sp. De Biagi. È probabile che questo Andrea sia un antenato del grande poeta Ugo Foscolo.

• Languages and Literature

• Ελληνική φιλολογία

Περιέχει ευρετήριο, εικόνες, βιβλιογραφία-βραχυγραφίες και σημειώσεις, Πίν. ΙΑ΄-ΙΔ΄