543-554

Pièces pour le théâtre et la télévision : art reconnu et art méconnu

Μελέτες και άρθρα

• Φελοπούλου, Σοφία

La relation théâtrale de la télévision date depuis sa naissance et se manifeste aussi bien par son contenu que par sa forme; si le programme de la première ère télévisuelle était surtout constitué de pièces de théâtre, l’esthétique de ce dernier avait pour longtemps dominé les plateaux des studios. Le nouveau moyen devient vite, dans la plupart des pays européens, le médiateur entre le théâtre et le grand public, atteignant le territoire national et international et favorisant la diffusion des pièces classiques, ainsi que modernes, de sorte qu’il méritera à plein le titre du «théâtral national» qui lui sera attribué.Théâtre et télévision se caractérisent par des codes différents, en ce qui concerne l’écriture, la «représentation», la médiatisation et la réception, si bien qu’écrire, mettre en scène et jouer du théâtre pour la petite écran devient une activité motivante et rénovante, qui a suscité l’intérêt de nombreux dramaturges, tels Samuel Beckett, Harold Pinter, Tom Stoppard, ainsi que des auteurs grecs, dont Georges Maniotis. II ne faut pas, par contre, négliger l’intrusion de la télévision au sein de la représentation théâtrale, soit comme objet scénique, jouant un rôle déterminant dans l’action, soit comme vecteur sémiotique qui met en jeu de nombreux signes.L’art dramatique, véhiculé par les chaînes, est souvent sous-estimé car assez méconnu. Une approche plus systématique et une étude approfondie du théâtre télévisuel, offrirait de nouvelles pistes d’intérêt pour l’art et la science du théâtre.

• Other social sciences
• Media and communications

• Θέατρο
• Television broadcasting
• Αισθητική