The appropriation of Persian words in fifth-century Athenian politics
Part of : Αρχαιογνωσία ; Vol.13, No.1, 2005, pages 69-83
Issue:
Pages:
69-83
Parallel Title:
Η ιδιοποίηση ξένων λέξεων στην Αθηναϊκή πολιτική του 5ου αιώνα
Section Title:
Μελέτες-Articles
Author:
Abstract:
Ένα πρώτο ερώτημα που θέτει η εργασία αυτή αφορά τις κύριες αντιλήψεις για τη γλώσσα που επικρατούσαν στο ιδιαίτερα ενδιαφέρον, πολυεθνικό περιβάλλον της Αθήνας του 5ου αιώνα. Στη συνέχεια εξετάζονται οι συνθήκες κάτω από τις οποίες οι λέξεις «μάγος» και «μαρικάς», που κατάγονται από την αρχαία περσική, απέκτησαν μέσα στο αθηναϊκό περιβάλλον επικριτικό και υποτιμητικό περιεχόμενο που δεν είχε σχέση με την αρχική τους σημασία. Το τελευταίο τμήμα του άρθρου εστιάζεται στον Υπέρβολο, του οποίου παρωνύμιο αποτελεί η λέξη «μαρικάς». Ως τίτλος κωμωδίας που ανέβασε ο Εύπολης το 421 π.Χ. στα Λήναια, η λ. «μαρικάς» αποτελεί ένα από τα γνωστά σε μας στοιχεία της διάβολής κατά του Αθηναίου πολιτικού στη διάρκεια του Πελοποννησιακού Πολέμου.
Subject:
Subject (LC):
Keywords:
κλασική εποχή
Notes:
e-mail: missiou@mail.phl.uoc.gr
