Ο βίος εν τη ξενιτειά : λαογραφικές και ανθρωπολογικές προσεγγίσεις στη μελέτη της ελληνικής μετανάστευσης και διασποράς
Part of : Λαογραφία : δελτίον της Ελληνικής Λαογραφικής Εταιρείας ; No.ΜΒ, 2010, pages 925-968
Issue:
Pages:
925-968
Parallel Title:
Life in foreign lands : approaches from folklore and anthropology to the study of Greek migration and diaspora
Section Title:
Ανακοινώσεις
Abstract:
This article presents the history of the treatment of the phenomena of migration and diaspora by folklore and social anthropology in Greece and internationally. It suggests that there exists a creative collaboration of the two disciplines with regard to research methods employed and to teaching at tertiary level which should be expanded further.From the establishment in Greece of the discipline of folklore by Nicolaos Politis until the 1980s Greek folklorists studied Greek migrants using the “homeland", namely Greece, and their relations with it, as the main point of reference an attitude aptly expressed by Politis’ phrase, in his diagram of the subject matter of folklore, “life in foreign lands” (o vios en ti xeniteia). It was mainly through research conducted by Greek-American folklorists and sociologists after the 1950s that the distinct cultural beliefs and practices of Greek migrants and their descendants came to become known and studied in their own right. The impact of sociological and anthropological analyses of ethnicity, transnationalism and diasporas since the 1990s in particular, have influenced folklorists’ researches with ethnic communities, including Greek communities, in the context of a globalized world. Ethno-regional communities and identities, phenomena of hybridity and virtual networks of communication, such as ethno-regional websites, are topics of research currently pursued by folklorists and anthropologists of migration and diaspora.
Subject:
Subject (LC):
Keywords:
Ελληνική μετανάστευση και διασπορά
References (1):
- Αλεξάκης, Ελ., ≪Η Λαογραφία ως Ανθρωπολογία και η Ανθρωπολογία ως Λαογραφία στην Ελλάδα. Μια κριτική από μέσα≫, στον παρόντα τόμο.Αλεξιάδης, Μ. Αλ., ≪Καρπαθιακή αποδημία και λαϊκός πολιτισμός≫, στο Μ. Αλ. Αλεξιάδης, Έντυπα μέσα επικοινωνίας και λαϊκός πολιτισμός. Νεωτερικά λαογραφικά, Ινστιτούτο του Βιβλίου - Α. Καρδαμίτσα, Αθήνα 2011, σ. 151-189.Αλεξιάδης, Μ. Αλ., Νεωτερική Ελληνική Λαογραφία. Συναγωγή Μελετών, δεύτερη έκδοση συμπληρωμένη. Ινστιτούτο του Βιβλίου - Α. Καρδαμίτσα, Αθήνα 2008.Αλεξιάδης, Μ. Αλ.. Χρυσανθοπούλου. Β., Βασιλαράς, Η. (επιμ.), Καρπαθιακή Μετανάστευση και Διασπορά (19ος -21ος αιώνας): Ιστορικές, κοινωνικές και λαογραφικές προσεγγίσεις. Πρακτικά συνεδρίου (Κάρπαθος, 13-14 Ιουλίου 2008), Πνευματικό Κέντρο Δήμου Καρπάθου και Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, υπό έκδοση.Αντερσον, Μπ., Φαντασιακές κοινότητες: Στοχασμοί για τις απαρχές και τη διάδοση του εθνικισμού. Νεφέλη, Αθήνα 1997 (τίτλος πρωτοτύπου: Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism, Verso, London 1991).Αυδίκος. Ευ. Γ., (επιμ.), Λαϊκοί πολιτισμοί και σύνορα στα Βαλκάνια, εκδόσεις Πεδίο, Αθήνα 2010.Βεντούρα, Λ. - Τρουμπέτα, Σ. (επιμ.), ≪Αφιέρωμα: Σύγχρονες θεωρήσεις του μεταναστευτικού φαινομένου≫, Σύγχρονα θέματα, περίοδος Β΄, τεύχος 92, (Ιανουάριος - Μάρτιος 2006), σ. 21-86.Βεντούρα, Λ., Μετανάστευση και έθνος. Μετασχηματισμοί στις συλλογικότητες και τις κοινωνικές θέσεις, θεωρία και Μελέτες Ιστορίας 15, Ε.Μ.Ν,Ε. - Μνήμων. Αθήνα 1994.Γκέλλνερ, Ε., Έθνη και εθνικισμός (μτφ. Λ. Λαφαζάνη), εκδόσεις Αλεξάνδρεια, Αθήνα 1992 (τίτλος πρωτοτύπου: Nations and Nationalism. Blackwell, Oxford, U.K. and Cambridge, U.S.A. 1983).Δαμανάκης, Μ. ≪Εισαγωγή στη θεματική και την οργάνωση του Συνεδρίου: Ιστορία της Νεοελληνικής Διασποράς. Έρευνα και Διδασκαλία≫, στο Μ. Δαμανάκης, Β. Καρδάσης. Θ. Μιχελακάκη. Α. Χουρδάκης (επιμ.). Ιστορία της Νεοελληνικής Διασποράς. Έρευνα και διδασκαλία, Πρακτικά Συνεδρίου (Ρέθυμνο, 4-6 Ιουλίου 2003), τόμος Α', Ε.ΔΙΑ.Μ.Μ.Ε., Ρέθυμνο 2004, σ. 11-14.Κακάμπουρα - Τίλη. Ρ., ≪Κυθηραϊκή αποδημία και διαχείριση της πολιτισμικής μνήμης≫, στο Γ. Ν. Λεοντσίνης (επιμ.), Πρακτικά A ' Διεθνούς Συνεδρίου Κυθηραϊκών Μελετών με θεματική: ≪Κύθηρα: Μύθος και Πραγματικότητα≫ (2000), τόμ. 2, Κύθηρα 2003, σ. 299-318.Κιτρομηλίδης, Π., ≪Το ελληνικό κράτος ως εθνικό κέντρο≫, στο Δ. Γ. Τσαούσης (επιμ.), Ελληνισμός - Ελληνικότητα. Ιδεολογικοί και βιωματικοί άξονες της νεοελληνικής κοινωνίας, Βιβλιοπωλείο της ≪Εστίας≫, Αθήνα 1983, σ. 143-164.Cohen, R., Παγκόσμια Διασπορά. Εργαστήριο Μελέτης της Μετανάστευσης και της Διασποράς, Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Δημόσιας Διοίκησης Πανεπιστημίου Αθηνών, Εκδόσεις Παπαζήοη, Αθήνα 2003 (τίτλος πρωτοτύπου: Global Diasporas, UCL Press 1997).Κόντης, A., ≪Σκέψεις για τη μελέτη των σχέσεων της Μητρόπολης με την Ελληνική Διασπορά≫, ανακοίνωση στο Συνέδριο με θέμα: Καρπαθιακή Μετανάστευση και Διασπορά (19ος -21ος αιώνας): Ιστορικές, κοινωνικές και λαογραφικές προσεγγίσεις. Πνευματικό Κέντρο Δήμου Καρπάθου, Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών και Εθνικό Κέντρο Ελληνικών Μελετών και Έρευνας Πανεπιστημίου La Trobe Μελβούρνης Αυστραλίας (Κάρπαθος, 13-14 Ιουλίου 2008), υπό έκδοση στα Πρακτικά του Συνεδρίου.Κυριακίδης, Στ. Π., Ελληνική Λαογραφία. Μέρος Α ' : Μνημεία του Λόγου. τύποις Π. Δ. Σακελλαρίου, εν Αθήναις, 1922.Κυριακίδου - Νέστορος, Α., ≪Τρεις γενιές προσφύγων της Μικράς Ασίας. Η σημασία της προσωπικής ιστορίας≫ στο Α. Κυριακίδου-Νέστορος, Λαογραφικά Μελετήματα II, Πορεία, Αθήνα 1993, σ. 233-240.Κυριακίδου - Νέστορος, Α., ≪Ιστορία, προφορική ιστορία, ανθρωπολογία και λαογραφία≫, στο Α. Κυριακίδου-Νέστορος, Λαογραφικά Μελετήματα II, Πορεία, Αθήνα 1993, σ. 251-257.Λαλιώτου, I., Διασχίζοντας τον Ατλαντικό. Η Ελληνική μετανάστευση στις ΗΠΑ κατά το πρώτο μισό του εικοστού αιώνα, Πόλις, Αθήνα 2006 [μτφ. από την Πελαγία Μαρκέτου του πρωτοτύπου: Transatlantic Subjects. Acts of Migration and Cultures of Transnationalism between Greece and America. The University of Chicago, 2004].Λαμπριανίδης, Λ. και Λυμπεράκη, Α., Αλβανοί μετανάστες στη Θεσσαλονίκη: Διαδρομές ευημερίας και παραδρομές δημόσιας εικόνας, Θεσσαλονίκη, Παρατηρητής, 2001.Λεοντσίνης, Γ. Ν. (επιμ.), Κυθηραϊκή μετανάστευση. Ιστορική Διασπορά και σύγχρονες πληθυσμιακές μετακινήσεις, Πρακτικά διεθνούς επιστημονικού συνεδρίου (Κύθηρα, 16-19 Σεπτεμβρίου 2004), Ανοικτό Πανεπιστήμιο Δήμου Κυθήρων, Κύθηρα 2007.Λιάκος, Α., Πώς στοχάστηκαν το έθνος αυτοί που ήθελαν να αλλάξουν τον κόσμο: Εκδ. Πόλις, Αθήνα 2005.Λουκάτος, Δ. Σ., Σύγχρονα Λαογραφικά (Folklorica Contemporanea). Αθήναι 1963.Λουκάτος, Δ. Σ., Εισαγωγή στην Ελληνική Λαογραφία, Μ.Ι.Ε.Τ., Αθήνα 1978.Λουκόπουλος, Δ., ≪Σύμμεικτα λαογραφικά Μακεδονίας≫, Λαογραφία 6 (1917): 99-168.Μέγας, Γ. Α., ≪Εκθέσεις Πεπραγμένων κατά τα έτη 1950-1951≫, Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου 6 (1950-51), Ακαδημία Αθηνών: 328-329.Μέγας, Γ. Α., ≪Εκθέσεις Πεπραγμένων κατά το έτος 1939≫, Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου Α ' (1939), Ακαδημία Αθηνών: 160.Μέγας, Γ. Α., Ζητήματα Ελληνικής Λαογραφίας, τεύχος πρώτον, ανάτυπον εκ της Επετηρίδος του Λαογραφικού Αρχείου 1939, Ακαδημία Αθηνών, Αθήναι 1975.Μερακλής, Μ. Γ., ≪Λευκώματα Καρπαθίων μεταναστών≫, στο Μ. Αλ. Αλεξιάδης (επιμ.), Κάρπαθος και Λαογραφία. Β ' Διεθνές Συνέδριο Καρπαθιακής Λαογραφίας. Πρακτικά Συνεδρίου (Κάρπαθος, 26-29 Σεπτεμβρίου 2001), Πνευματικό Κέντρο Δήμου Καρπάθου – Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Δωδεκανήσου - Επαρχείο Καρπάθου, Αθήνα 2003, σ. 405-414.Μερακλής, Μ. Γ., Ελληνική Λαογραφία. Κοινωνική Συγκρότηση - Ήθη και Έθιμα - Λαϊκή Τέχνη, τρίτη έκδοση συμπληρωμένη, Ινστιτούτο του Βιβλίου - Α. Καρδαμίτσα, Αθήνα 2011.Μερακλής, Μ. Γ., ≪Αστική Λαογραφία≫, Δελτίο της Εταιρείας Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας 3, σ. 11-13 [=Λαογραφικά Ζητήματα 1989, σ. 61-64).Μερακλής, Μ. Γ., ≪Ο άνθρωπος της πόλης≫, Λαογραφία 29 (1974): 71-84 [=Λαογραφικά Ζητήματα 1989, σ. 65-82].Μερακλής, Μ. Γ., ≪Τι είναι ο Folklorismus≫, Λαογραφία 28 (1972): 27-38 [=Λαογραφικά Ζητήματα 1989, σ. 109-125)Μουσούρου. Λ. Μ., Μετανάστευση και μεταναστευτική πολιτική στην Ελλάδα και την Ευρώπη, Κοινωνιολογική & Ανθρωπολογική Βιβλιοθήκη - Gutenberg, Αθήνα 1991Μπενέκος, Δ. Σ., ≪Διατήρηση της παράδοσης και της πολιτισμικής ετερότητας στους κόλπους της ελληνικής ομογένειας της Γερμανίας≫, Λαογραφία 40 (2006): 163-173.Μπενέκος, Δ. Σ., ≪Η αξιοποίηση λαογραφικών θεμάτων στην ελληνόγλωσση εκπαίδευση των Ελληνοπαίδων της Γερμανίας≫, Λαογραφία 39 (2003): 205-215.Μπενέκος, Δ. Σ., ≪Λαϊκότροπη αρχαιοελληνική και νεοελληνική διακόσμηση στα ελληνικά εστιατόρια της Γερμανίας≫, Λαογραφία 36 (1993): 145-160.Μπενέκος, Δ. Σ., Η βίωση της μετανάστευσης στη Γερμανία. Κείμενα και άνθρωποι. εκδόσεις Τυπωθήτω - Γιώργος Δαρδανός, Αθήνα 2007.Νιτσιάκος, Β., Μαρτυρίες Αλβανών μεταναστών. Οδυσσέας, Αθήνα 2003.Νιτσιάκος. Β.. Προσανατολισμοί: Μια κριτική εισαγωγή στη Λαογραφία, Εκδόσεις Κριτική, Αθήνα 2008.Νιτσιάκος, Β.. Στο σύνορο. ≪Μετανάστευση≫, σύνορα και ταυτότητες στην αλβανο-ελληνική μεθόριο, εκδόσεις ≪Οδυσσέας≫, Αθήνα 2010.Παπαταξιάρχης, Ευθ. (επιμ.). Περιπέτειες της ετερότητας: Η παραγωγή της πολιτισμικής διαφοράς στη σημερινή Ελλάδα. Αλεξάνδρεια, Αθήνα 2006.Παπαταξιάρχης, Ευθ., ≪Εισαγωγή: Τα άχθη της ετερότητας. Διαστάσεις της πολιτισμικής διαφοροποίησης στην Ελλάδα του πρώιμου 21ου αιώνα≫,στο Ευθ. Παπαταξιάρχης (επιμ.), Περιπέτειες της ετερότητας. H παραγωγή της πολιτισμικής διαφοράς στη σημερινή Ελλάδα. Αλεξάνδρεια, Αθήνα 2006, σ. 1 -85.Πετρονώτη, Μ. Το πορτραίτο μιας διαπολιτισμικής σχέσης: Κρυσταλλώσεις, ρήγματα, ανασκευές, Πλέθρον, Unesco/ ΕΚΚΕ, Αθήνα 1998.Πετροπούλου, X., ≪Το παρωνύμιο ως βασικό στοιχείο γενεαλογικής ταυτότητας και κοινωνικής ταξινόμησης: Η περίπτωση ενός ελληνόφωνου χωριού της Ν. Ιταλίας (Γκαλλιτσιανό)≫, Επετηρίς του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας 28 (1987-1998): 150-158.Πολίτης, Ν. Γ., ≪Λαογραφία≫, Λαογραφία 1 (1909): 3-18.Πολυμέρου - Καμηλάκη, Αικ., ≪Βραχύ χρονικό της Εθνικής Μουσικής Συλλογής≫, στο Ευστ. Γ. Μακρής (επιμ.). Οι δύο όψεις της ελληνικής μουσικής κληρονομιάς. Αφιέρωμα εις μνήμην Σπυρίδωνος Περιστέρη. Πρακτικά της Μουσικολογικής Συνάξεως που πραγματοποιήθηκε στις 10 και 11 Νοεμβρίου 2000 στο Μέγαρο της Ακαδημίας Αθηνών, Δημοσιεύματα του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας αρ. 18, Ακαδημία Αθηνών. Αθήνα 2003, ο. 13-18.Σαλβάνου. Μ. I., ≪Τραγούδια, μοιρολόγια και λαζαρικά Αργυράδων Κερκύρας≫. Λαογραφία 9 (1926): 152-208.Σπυριδάκης, Γ. Κ., Οδηγίαι προς Συλλογήν Λαογραφικής Ύλης, Ακαδημία Αθηνών, εν Αθήναις 1962.Τάτσης, Ν. - Θανοπούλου, Μ. (επιμ.), Η Κοινωνιολογία της Σχολής του Σικάγου: Οι απαρχές μιας ερευνητικής παράδοσης, εκδόσεις Παπαζήση, Αθήνα 2009.Τσαούσης, Δ. Γ., (επιμ.), Ελληνισμός - Ελληνικότητα. Ιδεολογικοί και βιωματικοί άξονες της νεοελληνικής κοινωνίας, Βιβλιοπωλείο της ≪Εστίας≫, Αθήνα 1983.Τσιάνης, Σ., [Sotirios (Sam) Chianis], Δημοτικά τραγούδια από το Βαλτέτσι Αρκαδίας /Folk Songs from Valtetsi, Arcadia/, τόμος A', Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας, Ακαδημία Αθηνών 2010.Τσιάνης, Σ., [Sotirios (Sam) Chianis], Δημοτικά τραγούδια της Σκύρου, του νησιού του χρυσοπράσινου αετού. Εθνομουσικολογική έκδοση, Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, ΙΙελοποννησιακό Λαογραφικό Ίδρυμα, και Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Αθήνα, Ναύπλιο και Ηράκλειο 2003 (δίγλωσση έκδοση στα ελληνικά και στα αγγλικά).Τσιμουρής, Γ., ≪Ανθρωπολογικές προσεγγίσεις της μετανάστευσης στη μεταπολεμική Ελλάδα: Ορισμένες υποθέσεις για μια αργοπορημένη σχέση≫, στο Δ. Γκέφου-Μαδιανού (επιμ.), Όψεις Ανθρωπολογικής Έρευνας. Πολιτισμός, Ιστορία. Αναπαραστάσεις. Ελληνικά Γράμματα, Αθήνα 2009, σ. 293-313.Φούρλας, Δ. Β., ≪Οι Νεχωρίτες ≪ταξιδιώτες≫ της ΒΔ. Ναυπακτίας≫, Λαογραφία 31 (1976-78): 195-218.Χασιώτης, 1. Κ., Κατσιαρδή-Hering, Ο., Αμπατζή. E. Α., (επιμ.). Οι Έλληνες στη Διασπορά: 15ος -21ος αι.. Βουλή των Ελλήνων, Αθήνα 2006.Hirschon - Φιλιππάκη, Ρ., ≪Μνήμη και ταυτότητα. Οι Μικρασιάτες πρόσφυγες της Κοκκινιάς≫, στο Ε. Παπαταξιάρχης και Θ. Παραδέλλης (επιμ.), Ανθρωπολογία και Παρελθόν: Συμβολές στην Κοινωνική Ιστορία της Νεότερης Ελλάδας, Αλεξάνδρεια, Αθήνα 1993, σ. 327-356.Hirschon, R., Κληρονόμοι της Μικρασιατικής Καταστροφής. Η κοινωνική ζωή των Μικρασιατών προσφύγων στον Πειραιά, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2004 (τίτλος πρωτοτύπου: Heirs of the Greek Catastrophe. The Social Life of Asia Minor Refugees in Piraeus, Clarendon Press, Oxford 1989).Hobsbawm, E. and Ranger, T. (επιμ.), Η επινόηση της παράδοσης, εκδόσεις Θεμέλιο, Αθήνα 2004 (τίτλος πρωτοτύπου: The Invention of Tradition. Cambridge University Press, Cambridge, New York, Melbourne 1983).ΧρυσανΟοπούλου, B. I., ≪Οι Χατζήδαινες της Πέρθης≫ Λαογραφία 33 (1985): 129-154. Χρυσανθοπούλου - Farrington, Β., ≪Το "κακό μάτι” στους Έλληνες της Αυστραλίας: Ταυτότητα, συνέχεια, νεοτερικότητα≫, Αρχαιολογία και Τέχνες Τεύχος 72, ειδικό αφιέρωμα στη Μαγεία στη Νεότερη Ελλάδα (Σεπτέμβριος 1999): 22-30.Χρυσανθοπούλου, B., ≪Η διαγενεακή διαχείριση της εθνοτικής ταυτότητας στους Καστελλοριζιούς του Περθ Δυτικής Αυστραλίας: Μια ανθρωπολογική προσέγγιση≫, στο Α. Κόντης και Ν. Τάτσης (επιμ.), Η Ελληνική Διασπορά στην Αυστραλία. Σειρά Ειδικών Μελετών της Μετανάστευσης και Διασποράς, αρ. 7, Εργαστήριο Μελέτης της Μετανάστευσης και Διασποράς του Πανεπιστημίου Αθηνών, Εκδόσεις Παπαζήση, Αθήνα, 2012, σ. 379-427.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Πολυτοπική και διαχρονική έρευνα στους Καστελλοριζιούς της Πέρθης Αυστραλίας≫, ανακοίνωση στην Επιστημονική Ημερίδα με θέμα ≪Το Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας και η επιτόπια έρευνα≫, που οργανώθηκε από το Κέντρο Λαογραφίας, Αμφιθέατρο Δρακοπούλου Πανεπιστημίου Αθηνών, 3.06.2006 (υπό έκδοση στην Επετηρίδα του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας).Χρυσανθοπούλου. Β., ≪Οι Αλβανοί μετανάστες του Πόρτο Ράφτη Μεσογαίας μέσα από τις προσωπικές τους αφηγήσεις≫. Πρακτικά ΙΑ Επιστημονικής Συνάντησης ΝΑ. Αττικής, Σπάτα (11-14 Νοεμβρίου 2004), 2006. σ. 509-530.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Από τα cafes της υπαίθρου στις ιστοσελίδες: Μια διαχρονική προσέγγιση της κυθηραϊκής ταυτότητας στην Αυστραλία≫, στο Γ. Ν. Λεοντσίνης (επιμ.). Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου με θέμα: ≪Κυθηραϊκή Μετανάστευση: Ιστορική Διασπορά και Σύγχρονες Πληθυσμιακές Μετακινήσεις≫, Ανοικτό Πανεπιστήμιο Δήμου Κυθήρων, Κύθηρα 2007, σ. 424-462.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Οι μικρές πατρίδες του Ελληνισμού: Οι εθνοτικο-τοπικοί δεσμοί των Ελλήνων της Αυστραλίας με την Ελλάδα και τη διασπορά της στη σύγχρονη εποχή της παγκοσμιοποίησης≫, στο Α.Αγγελόπουλος (επιμ.). Πρακτικά Α ' Παγκοσμίου Συνεδρίου των Ελλήνων της Διασποράς, Εκδόσεις Προγράμματος ≪Οικουμενικός Ελληνισμός≫, Αθήνα 2007, σ. 191-203.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Ο τόπος της πατρίδας στον λόγο και στις εθιμικές τελετουργίες των Καρπαθίων της Κάμπερρας Αυστραλίας≫, στο Μ. Αλ. Αλεξιάδης (επιμ.), Κάρπαθος και Λαογραφία: Πρακτικά Γ ' Διεθνούς Συνεδρίου Καρπαθιακής Λαογραφίας (Κάρπαθος, 21-26 Μαρτίου 2006), ΙΙνευματικό Κέντρο Δήμου Καρπάθου, Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Δωδεκανήσου. Επαρχείο Καρπάθου, Αθήνα 2008, σ. 1027-1074.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Η Κυθηραϊκή Διασπορά: Ο ρόλος της στη διαμόρφωση της κυθηραϊκής κοινότητας και ταυτότητας στο πλαίσιο της παγκοσμιοποίησης≫, στο Ν. Πετρόχειλος (επιμ.), Πρακτικά Η ' ΔιεθνούςΠανιονίου Συνεδρίου, Εταιρεία Κυθηραϊκών Μελετών, (Κύθηρα, 21 -25.05.2006), Αθήνα 2008, σ. 1069-1096.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Εορταστικές τελετουργίες, συμβολισμός και ταυτότητα στις κοινότητες της ελληνικής διασποράς≫, στο Ελ. Αλεξάκης, Μ. Βραχιονίδου και Α. Οικονόμου (επιμ.), Ανθρωπολογία και Συμβολισμός στην Ελλάδα, Ελληνική Εταιρεία Εθνολογίας, Αθήνα 2008, σ. 323-357.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Διεθνικές συναντήσεις. Οι νεότερες γενιές των Δωδεκανησίων επισκέπτονται τους τόπους καταγωγής τους≫, Δωδεκανησιακά Χρονικά, Στέγη Γραμμάτων και Τεχνών Δώδεκανήσου, τ. ΚΔ' (2010): 119-147.Χρυσανθοπούλου, Β., ≪Προς μια διαπολιτισμική μεθοδολογία διδασκαλίας του ελληνικού πολιτισμού στους μετανάστες: Η συμβολή της κοινωνικής ανθρωπολογίας και της λαογραφίας≫, ανακοίνωση στο Διεθνές Επίστημονικό Συνέδριο ≪Εκπαίδευση και προοπτικές ένταξης των μεταναστών στο πλαίσιο της διά βίου μάθησης≫. Πρόγραμμα ≪Οδυσσέας≫: Εκπαίδευσημεταναστών στην ελληνική γλώσσα, την ελληνική ιστορία και τονελληνικό πολιτισμό. Γενική Γραμματεία Διά Βίου Μάθησης, Ινστιτούτο Διαρκούς Εκπαίδευσης Ενηλίκων (Αθήνα, 30/09 - 1/10/2011), υπό έκδοση στα Πρακτικά του Συνεδρίου.Allen, P. S.. Social and Economic Change in a Depopulated Community in Southern Greece, Ph.D. dissertation, Brown University, 1973.Appadurai. A., Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Public Worlds, volume 1, University of Minnesota Press, Minneapolis, London 1996.Barth, F., "Introduction’’, in F. Barth (ed.). Ethnic Groups and Boundaries: The Social Organization of Culture Difference. Universitets Forlaget, Oslo and Georgre Allen and Unwin, London 1969. pp. 9-38.Buck Sutton. S., Migrant Regional Associations. An Athenian Example and its Implication. Ph. D. thesis. University of North Carolina at Chapel Hill. 1978.Buck Sutton, S., “Rural-Urban Migration in Greece", in M. Kenny - D. Kertzer (eds.). Urban Life in Mediterranean Europe: Anthropological Perspectives, University of Illinois Press, 1983, pp. 225-249.Caraveli, A., "The Symbolic Village. Community Born in Performance”, Journal of American Folklore, vol. 98, no 389 (July-September, 1985): 259-286.Caraveli, A., Scattered in Foreign Lands. A Greek Village in Baltimore, The National Center for Urban Ethnic Affairs. The Baltimore Museum of Art, Baltimore, Maryland, 1985.Chryssanthopoulou, V., The Construction of Ethnic Identity among the Castellorizian Greeks of Perth, Australia, διδακτορική διατριβή, Oxford University 1993.Chryssanthopoulou, V.."Gender and Ethno-Regional Identity among Greek Australians: Intersections,” in E. Tastsoglou (ed.). Women, Gender, and Diasporic Lives. Labor. Community, and Identity in Greek Migrations, Lexington Books, Lanham. MD and Plymouth, U.K. 2009, pp. 197-227.Clogg, R. (ed.). The Greek Diaspora in the Twentieth Century. Macmillan in association with St. Antony's College, Oxford 1999 (ελληνική έκδοση: Η Ελληνική Διασπορά στον Εικοστό Αιώνα, Ελληνικά Γράμματα, Αθήνα 2004).Drεxl, F., "Das Anonyme Traumbuch des Cod. Paris. Gr. 2511", Λαογραφία 8 (1925): 347-375.Eckstein. S., "On Deconstructing and Reconstructing the Meaning of Immigrant Generations”, in P. Levitt and M. Waters (eds.). The Changing Face of Home: The Transnational Lives of the Second Generation, Russell Sage, New York 2002, pp. 211-215.Evans - Pritchard, E. E., The Nuer. A Description of the Modes of Livelihood and Political Institutions of a Nilotic People. Oxford University Press, New York and Oxford 1940.Gizelis, G., Narrative Rhetorical Devices of Persuasion. Folklore Communication in a Greek-American Community. National Centre of Social Research, Athens 1974.Glazer, N. and Moynihan, D. P., Beyond the Melting Pot. M.I.T. Press, Cambridge, Mass. 1963.Gordon, Μ. M., Assimilation in American Life: The Role of Race. Religion and National Origins, Oxford University Press, New York 1964.Herzfeld. M., The Poetics of Manhood: Contest and Identity in a Cretan Mountain Village, Princeton University Press, Princeton, N. J., 1985.Kenna, M., "Greek Urban Migrants and their Rural Patron Saint”, Ethnic Studies 1 (1977): 14-23.Kenna, M.. "Institutional and Transformational Migration and the Politics of Community: Greek Internal Migrants and their Migrants' Association in Athens", European Journal of Sociology 24 (1983): 263-287Kirshenblatt - Gimblett, Β., “Studying Immigrant and Ethnic Folklore”, in R. M. Dorson (ed.), Handbook of American Folklore. Indiana University Press, Bloomington 1983, pp. 39-47.Marcus, G. E.. “ Ethnography in/ of the World System: The Emergence of Multisited Ethnography,” Annual Review of Anthropology 24 ( 1995): 95-117.Notopoulos, J. A., Modern Greek Heroic Oral Poetry, Ethnic Folkways Library Album F E 4468, with notes. New York, Folkways Records and Service Corp., 1959.Ortner, S. B„ “On Key Symbols”, American Anthropologist 75/5 (1973): 1338-1346.Papanikolas, H. Zeese, An Amulet of Greek Earth: Generations of Immigrant Folk Culture. Swallow Press, Ohio University Press, Athens, Ohio 2002.Price, C. A., Southern Europeans in Australia. Oxford University Press. Melbourne 1963.Saloutos, T., They Remember America: The Story of Repatriated Greek-Americans, University of California Press, Berkeley 1956.Tastsoglou, E. and Maratou - Alipranti, L. (eds.), “Gender and International Migration: Focus on Greece”, Special Issue, The Greek Review of Social Research/Επιθεώρηση Κοινωνικών Ερευνών 110 A ' (2003), Εθνικό Κέντρο Κοινωνικών Ερευνών.Thomas, W. I. - Znaniecki, F., The Polish Peasant in Europe and America. University of Illinois Press. Urbana - Chicago 1984 ( lst edition, 1918-1920).
