51-64

Exposition dans la tour blanche Thessalonique : L’ histoire et l’art

Αρχαιολογικά χρονικά

• Κατσανίκα-Στεφάνου, Ελένη
• Marconi-Παπαδέλη, Gabriella

A. Le but et les problèmes d'une exposition L’exposition qui est inaugurée dans la Tour Blanche de Thessalonique vise à illustrer l’histoire et l’art de la ville depuis le commencement du 4ème siècle jusqu' à la conquête parles Turcs le 1430. Le but de l’exposition est de présenter la ville comme le cadre historique dans lequel sont développées les coincidences sociales, économiques et culturellesqui ont créé les objets d'art. Les conditions déterminantes pour l’organisation du materiel archéologique et informatif furent alors d’une part la rcspcction du monument et de l’atmosphère speciale de la tour médiévale, de l’autre part le désir d’assurer le contact direct entre le spectateur et l’objet meme.B. Progettazione di una mostraI fattori determinanti nella progettazione della mostra Porre Bianca sono stati: a) L’esistenza di un materiale archeologico di tipo vario e multiforme, la cui scelta ha avuto come scopo la presentazione della immagine storica dela città e della sua vita. b) L’assunzione come ambiente ospitante la mostra di un edificio storico con particolaticaratteristiche, una sua propria atmosfera e suddiviso in sei piani ognuno dei quali comprende una sala circolare a piccole stanze avolta. Come principi base si sono posti il risalto degli oggetti da esporre in modo comprensibile, con immediatezza e parallelamente il risalto del monumento entro la sua nuova funzione. Gli oggetti da esporre sono stati organizzati in insiemi tematici e posti conimmediatezza nell' ambiente o in vetrine disposte liberamente seguendo un modulo. Si é cercato di ottenere un equilibrio divolumi, materiali e di colori al fine di un armonico risultato estetico. Ogni piano e sala sono stati affrontati in modo particolare cosicché

• Arts
• History and Archaeology

• Ιστορία, Αρχαία
• Τέχνη

Ιστορία και τέχνη, Θεσσαλονίκη, Λευκός Πύργος

Το άρθρο περιέχει εικόνες.